miércoles, 17 de diciembre de 2014

NOËL EST LÀ!

      ET COMME TOUS LES ANS NOTRE GRAND CONCOURS DE GASTRONOMIE. VOILÀ,C'EST PARTI!
ON VA SE RÉGALER!!!!





        Le concours a un niveau  vraiment très, très grand
un grand  niveau de participation et de qualité biensûr
  On a pu  cuisiner et  partager un moment de convivialité et de créativité en français. 











Les traditions françaises de Noël

 MAINTENANT ON CONNAÎT  LES TRADITIONS DE NOËL EN FRANCE


 et...nos élèves attendent Père Noël  avec impatience!!!

 ON A  FAIT DES ACTIVITÉS DIFFÉRENTES COMME LES CARTES DE VOEUX , LE SAPIN DE NOËL, NOTRE BONHOMME DE NEIGE...

NOS ARTISTES ONT BEAUCOUP TRAVAILLÉ , ILS VEULENT NOUS SOUHAITER DE TRÈS BONNES FÊTES DE NOËL ET UNE MERVEILLEUSE BONNE ANNÉE.
L'IMAGINATION NE LEUR A PAS MANQUÉE!!!

Nous voulons remercier les profs de "aula específica", Conchi;  la prof d'Arts plastiques, Eva pour leur travail et leur collaboration.




LES FÊTES DE NOËL SONT ARRIVÉES!!!

    
PÈRE NOËL EST NOTRE PERSONNAGE PRÉFÉRÉ

Noël est la période de l'année que nos élèves aiment le plus. C'est pour cela qu'on travaille très facilement et on fait plein d'activités culturelles
  • Traditions et coutumes en France.
  • Traditions et coutumes dans d’autres paysfrancophones
  • Gastronomie de Noël en France et d’autres pays.
  • Symboles de Noël
  • Littérature et chansons de Noël


martes, 16 de diciembre de 2014


Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes
25 novembre
Les élèves de 4º E.S.O ont participé à cette journée en dénonçant les attitudes contraires auxfemmes




jueves, 11 de diciembre de 2014

CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

LE 11 NOVEMBRE À 11HEURES toutes les cloches ont sonné...

 Notre petit hommage à tous les morts de toutes les guerres.







    Â l'occasion du centenaire de la Première Guerre Mondiale, nos élèves ont lu des poèmes contre laguerre en français et en anglais, ils ont reçu une leçon sur le gaz moutarde et nos musiciens ont joué des pièces très émouvantes pour teminer avec une minute de silence. Merci à Yolanda Contreras ,prof d'anglais, pour son enthousiasme pour le projet et à Catalina Rubio , prof de sciences, pour sa leçon sur les effets du gaz.




lunes, 24 de noviembre de 2014

 Le Prix Nobel de Littérature 2014 vient d'être décerné à Patrick Modiano, écrivain français
 de  69 ans

Patrick Modiano, prix Nobel de littérature 2014

les élèves de 4º de E.S.O  ont travaillé la biographie et les oeuvres de cet important auteur français contemporain.






jueves, 20 de noviembre de 2014

FESTIVAL DE CINE FRANCÉS

Comme chaque année nos élèves ont participé au
Festival  Du  Cinéma  Français, un rendez-vous à ne pas manquer!!!
Toutes nos classes ont pu voir un film français et en  profiter .

 VOILÀ LES FILMS:

PARIS À TOUT PRIX



STELLA

NOS JOURS HEUREUX

ET...LA GUERRE DES BOUTONS         
                                                                                                




viernes, 26 de septiembre de 2014

BONNE RENTRÉE À TOUS ET À TOUTES!!!

JUNTOS UN CURSO MÁS!

CON TODO NUESTRO CARIÑO Y NUEVOS PROYECTOS, EL EQUIPO DOCENTE BILINGÜE OS DESEA ....

BONNE RENTRÉE!!!!
 

BONNE RENTRÉE DES CLASSES ^^

miércoles, 25 de junio de 2014

BONNES VACANCES

 El curso ha sido largo, habéis trabajado mucho y bien.
 Enhorabuena a todos nuestros alumnos y alumnas  que han obtenido los diplomas DELF A2, B1 y B2.
 Desde el equipo bilingüe os deseamos un feliz verano y os despedimos con una sonrisa y un episodio de nuestro amigo Titeuf





NOTRE PROJET BILINGUE DE 1º DE E.S.O.

QUELLE EXPO!

¡VAYA EXPOSICION!

Cómo aprender los números, la hora de forma original elaborando relojes.
¡Felicidades a todos, son fantásticos!










lunes, 23 de junio de 2014

  NUESTRO CONCURSO DE FOTOGRAFÍA :
 UNA IMAGEN QUE REPRESENTE A FRANCIA PARA TI


Han participado todos los cursos de francés, aquí tenemos  nuestras fotos ganadoras 





miércoles, 11 de junio de 2014


QUELLE HEURE EST-IL? IL EST...

Nada como construir relojes para aprender la hora. Es lo que hicieron nuestros alumnos y alumnas de 1º de E.S.O . Todos preciosos y además funcionan! Perfección de relojes suizos.





 ET VOILÀ NOS POÈTES 

Nuestros alumnos y alumnas han participado en el Rincón del poeta con sus originales poesías.
Sans doute ils ont tous  "coeur de poète"


NUESTRA VISITA AL MUSEO THYSSEN

   Aprovechando la exposición del museo Carmen Thyssen de Málaga  El paisaje,del naturalismo a las vanguardias, y los cuadros de pintores franceses hicimos una visita al museo con nuestros alumnos y alumnas de 3º, 4º de E.S.O  bilingües  y 2º de Bachillerato.
   Además de estudiar los movimientos pictóricos, los pintores y sus cuadros nuestros alumnos hicieron de guias en el museo y todo en francés! También hicieron de pintores cubistas, como podréis apreciar!


Alguna muestra de nuestros jóvenes artistas cubistas 




martes, 13 de mayo de 2014

ET VOILÀ NOS MAÎTRES CRÉPIERS






domingo, 11 de mayo de 2014

LA CHANDELEUR

crepe vanillée Pour la Chandeleur les crêpes sont à l'honneur!!! Toutes les classes ont voulu en faire, mais d'abord notre recette pour les faire vous aussi, une recette toute simple mais délicieuse!















)


Et l'histoire "Roule Galette" ( la galettet est une sorte de crêpe)




TOUT LE MONDE S'EST RÉGALÉ!!!


viernes, 9 de mayo de 2014

THÉÂTRE AU MARE NOSTRUM. Un Conte de Noël.

La classe E.S.O a joué une adaptation du  "Conte de Noël"   de C. Dickens.
Bravo pour les acteurs et actrices!!!



viernes, 11 de abril de 2014

NOËL AU MARE NOSTRUM

Notre concours  " Cartes de voeux" pour souhaiter un joyeux Noël et une Bonne Année 2014   à tous les copains du lycée.
Les gagnants : Carlos Ruíz , E.S.O 21  et   Francisco Ortega,  E.S.O 12
















Notre concours de cuisine de Noël avec beaucoup de plats et un grand niveau, tout un succès... Lorena Jurado, E.S.O.41 et María Vázquez et Lucía Garcia-Rosell , E.S.O.31 ont remporté les prix.